Traducción de la adaptación: Zvone Šedlbauer
Traductor: Niko Košir
Asistente de directo: Matjaž Šmalc
Asistente de dramaturgia: Samanta Kobal
Dramaturgo: Miha Trefalt
Escenografía: Vojteh Ravnikar
Asistente de escenografía: Tanja…
Traducción: Eduard Hodoušek
Edición: Miroslav Krobot, Radmila Hrdinová, Jaroslav Král
Dramaturgia: Radmila Hrdinová
Vestuario: Zita Miklošová
Escenografía: Miloň Kališ
Asistente de dirección: Leona Primová
Director de escena Marika…
Versión: José Ricardo Morales
Escenografía: Enrique Lázaro
Decorados y vestuarios: César Martínez Sierra
Confección del vestuario de la época: Sección Femenina de la Universidad del Trabajo de Montevideo
Fragmentos musicales: Jaume…
Representación dirigida por José Ricardo Morales del Teatro experimental de la Universidad de Chile. Recorte del programa oficial. Contiene una representación ilustrada y el reparto.
Equipo Técnico: Raúl Aliaga, Utilería; Juan Cruz, Maquillaje;…
Escuela Nacional de Arte Dramático Versión abreviada: Alejandro Casona Elenco: Elvira Travesí, Manuel Delorio, Ricardo Blume, Alfredo Bouroncle secundados por alumnos y egresados.Hubo otra representación de la obra el 18 de agosto de 1967 en el…
Versión libre de Julieta Daga y David Piccotto de la obra de Fernando de Rojas.
Dirección: David Piccotto.
Diseñador de vestuario y escenografía: Santiago Pérez.
Diseñadora de luces: Lilian Mendizábal.…
Dramaturgia: Arturo Castro y José Antonio Lobato Ayudante de dirección: Cristina E. Pérez Diseño del espacio escénico: Teatro Margen Diseño de iluminación: Javier Fernández Diseño de vestuario: Azucena Rico Video reportaje: Escuela Taller Técnicas…
Traducción: Kazimierz Zawanowski
Adaptación: Bogumiła Pasionek y Konrad Szachnowski
Escenografía: Lucjan Zamel
Música: Roman Nowacki
Asistente de dirección: Urszula Miedzińska
Escenas de Mujer: “Fuenteovejuna””Otelo””La Celestina” y otras obras emblemáticas que van desde los griegos a Lorca, nos servirán para reflexionar en torno a las problemáticas de la mujer en nuestra sociedad. Laurencia, Desdémona, Melibea, Ifigenia,…
Puesta en escena: Leon Schiller
Traducción: Juliusz Gomulicki
Adaptación: Marcel Achard
Escenografía y vestuario: Władysław Daszewski
Coreografía: Jadwiga Hryniewiecka
Música:Tomasz Kiesewetter
Asistente de dirección: Andrzej…
Calisto, Melibea, y… ¿otros más?Diseño de Iluminación: Israel Franco-MüllerDiseño de vestuario: Frances ArroyoEscenografía: Kiara De Santiago y Karla Santiago
El elenco está encabezado por…
Producción: Secuencia 3 Artes y Comunicación Adaptación: Eduardo Galán Escenografía e iluminación: Carmen Martínez Diseño de figurines y vestuario: Vicente Soler Sonido: Manuel Llada Fotografía de cartel: Jorge Zorrila Gerencia y Regiduría: Luis…
Traducción:Eduard Hodoušek
Adaptación: Marie Caltová
Asistente de director: Jakub Zindulka
Escenografía: Štefan Bunta
Vestuario: Mona Hafsahl
Música: Peter Vaňouček
Letra de canciones: Jan Kosek
Co-répétiteur: Pavel…
Versión de José Ricardo Morales
Compañía Teatro Itinerante
Vestuario, escenografía, iluminación y dirección técnica: Guillermo Ganga.
Confección vestuario: María Teresa Cereceda
Música: Patricio Solovera
Maquillaje: Juan Cruz
Dirección escena:…
FragmentosEquipo técnico: José Carlos Álvarez Fotografía e iluminación: Julián F. Villanueva Esta producción se compone de retazos de varias obras populares así como La Celestina, Hamlet, Romeo, etc. Elenco: Eva Ballester – Celestina
La ¿tragi?comedia de Calixto y MelibeaProducción: Teatro IndigestoVestuario: Teatro Indigesto y ETMZElenco:Encarni Corrales – CelestinaLorena García – MelibeaLaura Tejero – EliciaYolanda Jurado – AlisaAlberto Salvador – ÚrsulaJ.J. Sánchez –…
Representación del Bacanal Teatro en el Teatro Filarmónica en Oviedo, España, dirigida por José Rico. La representación forma parte del ciclo «Asturias a escena».
Representación dirigida por Mariano de Paco Serrano, de Secuencia 3 Artes y Comunicación.Versión: Eduardo Galán. Dirección: Mariano de Paco Serrano. Escenografía: David Deloaysa. Vestuario: Maika Chamorro. Música: Tomás Marco. Iluminación: Pedro…
RepresentaciónLa Celestina 1905. Tragicomedia Circense de Calisto y Melibea, por la compañía Menecmos para el Certamen de Teatro Aficionado ‘El Moscardón’, organizado por la concejalía de Cultura en el Teatro Federico García Lorca de San Fernando, en…
Breve pieza escénica presentada en el Palacio de la Magdalena en el certamen de Teatro Exprés 2016. El tema genérico de la pieza es "Los 7 pecados capitales".
Compañía: Tirso de Molina
Escenografía: Javier Artiñano
Música: Ángel Arteaga
Elenco:
María Guerrero- Celestina
Araceli Conde
María Vidal
Inma de Santy- Melibea
José Sancho- Calisto
Gonzalo Sanmiguel
Ramón Pons
José María Escuer. F
Representación de la compañía del Teatro Español de Madrid. Dirección de Cayetano Luca de Tena Adaptación de Felipe Lluch Estrenado por Julia Delgado Caro. Escenografía: Sigfrido Burmann Figurines: Manuel Comba y José Caballero Música: Manuel Parada…
Título completo: La Celestina, allá cerca de las tenerías, a la orilla del río, en Teatro Español de Madrid Basada en la obra de Fernando de Rojas. Traducción al español: Álvaro García Meseguer. Versión francesa: Michel Garneau. Creación y dirección:…
Proyecto teatralCómicos de la lengua: La Celestina leídaCentro Dramático Nacional- Ministerio de Cultura.Concepto: José Luis GómezAutoría: Fernando de Rojas Dramaturgia y coordinación: Brenda EscobedoDirección: José Luis GómezEspacio escénico y…
Representación dirigida por Álvaro Custodio del Teatro Español de México para el Ateneo Español de México, en México D.F. Recortes de críticas teatrales, historietas, y fotos y páginas sacadas de revistas.
Versión: Huberto Pérez de la Ossa Elenco: Guillermo Marín, Irene López Heredia, José María Rodero, María Dolores Pradera. Hay un artículo con fotos que se adjuntan aquí de la revista Gaceta Ilustrada, 1 de junio 1957Ficha del CDAEM, Teatro…
Representación de Celestina, de la compañía FUNDarte (Miami, EEUU), Teatro El Público (Havana, Cuba) y en asociación con el Festival Iberoamericano del Siglo de Oro de la Comunidad de Madrid. Estreno en EEUU en el Miami-Dade County Auditorium, Miami,…
Representación dirigida por Carlos, Diaz del Centro Cultural de España, del teatro el Público.
Versión dramatúrgica de Norge Espinosa y Abel González Melo
Asesoría teatral de Norge Espinosa
Diseño de vestuario, Vladimir Cuenca y Carlos…
Celestina y Melibea Una adaptación al baile Flamenco de la obra La Celestina de Fernando Rojas. Con estrategia mediante fabulaciones y hechizos que Celestina emplea contra Melibea consigue que ella se enamore de Calisto, terminando así la historia…
Drama poético original sobre Fernando de Rojas de Rafael Ballesteros
Duración 1.15 h. (s/i)
Espectáculo: “Contramansedumbre”
Montaje y Producción: Alfa Teatro Producciones
Espacio escénico: Manuel Mayo
Iluminación: Patricia Gea
Melibea: Dora…
La Secretaría de Cultura y Turismo de la Alcaldía de Mosquera y la Institución Educativa Mayor de Mosquera presentan al grupo MAGISTER TEATRO con su obra La Celestina.
Representación La Celestina, tragicomedia de Calisto y Melibea dirigida por Gustavo Meza en el Teatro del Ángel (Chile).Adaptación en 4 actos: José Ricardo MoralesEquipo creativo: Vestuario- Alejandro Sieveking y Sergio Zapata Escenografía- Luz María…
RepresentaciónLa Celestina, Tragicomedia de Calisto y Melibea del Teatro del Aire. Autoría: Fernando de RojasAdaptación y dirección: Ángel FacioImágenes de representaciones de la obra en el Teatro Colón de Bogotá (1979), el Teatro Grec de Barcelona…
Producción deEl Candil: Teatro de Cámara y Ensayo de Talavera de la ReinaFicha del CDAEM, Teatro Español: https://www.teatro.es/estrenos-teatro/la-celestina-2323078
Compañía Teatro Guiragai Espacio escénico: Jean Helbig Escenografía y vestuario: Mónica Florensa, Javier Chavarria y Maribel Ganso Iluminación: Juanjo Granda Caracterización: Carolina Cubría Elenco: Antonia Bueno - Celestina y Tristán Miguel Ángel…
Representación de ópera para el Teatro de la Zarzuela, Dirigida por Ana Mª Iriarte (dirección artistica), Miquel Ortega (dirección musical), Ignacio García (dirección de escena).
Libro: Fernando de Rojas, Joaquín Nin-Culmell, Juan del Encina. Composición musical: Joaquín Nin-Culmell. Dirección escénica: Ignacio García. Dirección musical: Miquel Ortega. Dirección artística: Ana María Iriarte. Escenografía: Domenico Franchi.…
La Celestina, música y libreto de Joaquín Nin-Culmell, a partir de La Celestina de Fernando de Rojas y textos de Juan del Encina (Estreno absoluto).
Reparto: Alicia Berri, Alain Damas, Gloria Londoño, José García-Quijada, Andrés del Pino, Carolina…
Representación dirigida por Salvador Garcini del Teatro de la Nación del IMSS en el Teatro Julio Prieto (Ciudad de México, México). Programa oficial y recortes del periódico con el reparto y fotos de los actores.
Ballet Teatro Flamenco
Dirección escénica e iluminación: José Antonio Morales
Dirección de Coreografía: María Antonia “La Morris”
Creativos: Marién Luévano, Carlos Ramírez, Ricardo Ortiz y Armando Tovar
Arreglos musicales: Fernando Soto y…
Versión: Camilo José Cela Autor: Fernando de Rojas Dirección: José Tamayo Escenografía: Andrea D’Odorico Adjunto de dirección: Luis Balaguer Vestuario: Miguel Narros Expresión corporal: Marta Schinca Música: Antón García Abril Elenco: Irene Gutiérrez…
Autoría: Fernando de Rojas. Adaptación: Gonzalo Torrente Ballester. Dirección: Adolfo Marsillach. Escenografía y vestuario: Carlos Cytrynowski. Intérpretes: Juan Gea, Adriana Ozores, Jesús Puente, Amparo Rivelles, Resu Morales, Ángel García Suárez,…
Representación dirigida por José Luis Gómez del Teatro de la Abadía en coproducción con la Compañía Nacional de Teatro Clásico. Protagonizada por José Luis Gómez.Ficha del CDAEM, Teatro…
Representación dirigida por A. Diaz-Florian, del teatro de Espada de Madera. Las fotos muestran a los actores.Ficha del CDAEM, Teatro Español: https://www.teatro.es/estrenos-teatro/la-celestina-27557
De Lazarillos y Celestinases un montaje de teatro de calle basado en las historias de La Celestina y El Lazarillo de Tormes que, en tono de comedia, se representó con motivo de la celebración, por un lado, del comienzo de la cuenta atrás de los 800…
Representación "Celestina Infernal", títeres para adultos. Festival de Teatro deCáceres.En el Teatro Corsario, Plaza De Las Veletas, CáceresDejueves, 17/06/2021 a viernes, 18/06/2021Espectáculo de Teatro Corsario coproducido por: Teatro Calderón,…
Escenografía y vestuario: Vladimir Kravtsov
Coreografía: Weiss (Alemania)
Asistente de coreografía- Natalia von Schlippe-Poletaev (Alemania)
Artistas del al rededor del mundo: Vladimir Urazbakhtin, Vladimir Korneev
Representación dirigida por Xosé Manuel Blanco Gil del Teatro Iberico de Lisboa en el Teatro Clásico de Almagro. La obra también se representó en Portugal en 1984.Autoría: Fernando de Rojas.Dirección escénica: Xosé Manuel Blanco GilFotógrafo:…
Representación dirigida por Ramón Bocanegra del Teatro Clásico de Sevilla. Dramaturgia: Alfonso Zurro. Protagonizada por Roberto Quintana.Elenco: Gina Escánez, Juanfra Sánchez, Julián Manzano, Moncho Sánchez, Montse Rueda, Paqui Montoya, Roberto…
Adaptación: Carles Recio Escena: Kojani Teatre Ayuda técnica: José Luis Sanz “El Cigalo” , Margarita Serra, Pasba y José Vicente Fábregues Duración: 60 min. Elenco: Amparo Pastor – Celestina un hada/bruja protectora del buen amorEros Recio-…
Companhia Rey Colaço-Robles Monteiro
Versión de Alejandro Casona
Realización: Cayetano Luca de Tena
Traducción: David Mourao Ferreira
Figurines: Lucien Donnat
Autor: José Marques
Pedro L.
Estreno de la función en el Teatro Nacional D. Maria…
Obra Celestina, puta vieja (2015).Producción: Sojoproduce Foto de Cartel: Salomé Sagüillo Vestuario: Tocado y Hundido Colaboración: Peluquería y Centro de estética Evonhe Elenco: Silvia Vivó- CelestinaAlberto Asenjo- CalistoHéctor Gutiérrez-…
Producción y montaje de Teatro Benavente S.L.
Autoría: Fernando de Rojas. Versión libre de Sinoga. Dirección escénica: Aurora Romero. Vestuario: Aurora Romero. Elenco: Celestina: Aurora GonzálezMelibea: Aurora RomeroLucrecia: Anabella…
Autoría: Fernando de Rojas. Realización: Alejandro Casona Dirección: José Osuna, ayudado por Luis Balaguer. Decorados y figurines: Emilio Burgos, realizados por Viuda de López y Muñoz. Director de la compañía: José Tamayo Compañía Lope de Vega…
Elenco:
Alfonso García Medina- Calisto
Andrea Urban-Melibea
Miguel Ángel Canto- Sempronio
Oswaldo Ferrer- Pármeno
Madeleine Lezama- Celestina
Susan Tax- Elicia
Marilú Bolivar- Lucrecia
Laura Zubieta-…
Representación de la versión de Alfonso Sastre, La Celestina. Storia di amore e di magia con qualche citazione dalla famosa tragicommedia di Calisto e Melibea.Representación en el Teatro Argentina, Roma, Italia. Estreno 26 de abril 1979.
Calixto
Reinterpretación libre de La Celestina que fusiona texto y flamenco bajo una escenografía sencilla.
Género: Tragicomedia
Chameleon Producciones
Elenco:
Laura García Cáceres – Celestina
Jorge Peralta – Calixto
Miguel Pérez Polo –…
Grupo teatral Theja
Dirección: Jose Simón Escalona
Director asistente: Oscar Escobar
Producción ejecutiva: Angélica Escalona
Diseño de escenografía: José Simón Escalona
Asistentes escenografía: Nakarid Escalona Mata y Luis Felipe Castro…
Autor: Fernando de Rojas Adaptación/versión: Luis García Montero Dirección y escenografía: Joaquín Vida Figurines: Vitorio y Luquino Diseño de luces: Carlos Moreno Vestuario: Victorio y Luchino Elenco: Nati Mistral, Paco Morales, Eva García (en…
Autoría: Vicent Vila Vestuario: Rocío Cabedo Iluminación: Natzari Lorente Escenografía: Pep Sellés Producción: Teatre de la Caixeta Distribución: Teresa de Juan Elenco: Naus Agulló, José Blasco, Yolanda García y Juansa LloretFicha del CDAEM, Teatro…
Actores: Izaskun Martínez, Alma Alonso, Francesc Camins y Borja Nieto
Técnico luz y sonido: Pedro Nares
Espacio escénico: Pepa Calvo
Vestuario: Marian Dorronsoro
Selección y montaje musical: Berton Fernández
Producción Teatre del Repartidor
Comedia trágica de Sempronio y CelestinaDramaturgia: Jonay Roda Luz y sonido: Marc MartínProducción: Teatre Ponent
Elenco: Mònica Lucchetti - Celestina Joaquin Daniel - SempronioCon la colaboración de:Ricardo…
Nombre original de la función:De Spaanse Hoer ("La puta española"), adaptación de la obra de Hugo Claus dirigida por Alfons Goris en el Studio Herman Teirlinck, Amberes (1987-88).Representación de la ciudad de Amberes. Fotos de la representación que…
A Celestina, comedia dos tolos amores de Calisto e MelibeaAutor y director: Eduardo AlonsoProducción: Teatro do NoroesteEspectáculo subvencionado por el IGAEM y el INAEMMúsica: Chefa AlonsoIluminación: Eduardo AlonsoElenco:Xavier Estévez, Carlos…
Salamanca, dulce nombre te dieron es el título del recorrido teatralizado incluido dentro del programa de Plazas y Patios y que correrá a cargo de Edulogic Producciones. A través de esta ruta, que parte de la Plaza de Anaya, los participantes podrán…
Grupo Pata Teatro Elenco: Natalia Roig, Rubén del Castillo, Rocío Rubio, Carlos Cuadros, David Mena, Macarena Pérez Bravo, Norberto Rizzo y Josemi RodríguezFicha del CDAEM, Teatro Español:https://www.teatro.es/estrenos-teatro/la-celestina-2328493