Navegar por los elementos (3224 total)

Una caricatura moderna, dibujada a línea fina, de la vieja Celestina.

Un dibujo de Celestina posiblemente haciendo el hechizo del tercer acto, en escala de grises y colocado contra un fondo anaranjado.

Una reproducción de una imagen de un cuadro o tapiz de una escena de caza, que representa un joven noble con un halcón, un perro y un criado.

En la portada figura la imagen de una mujer vieja con la cabeza cubierta. El estilo de la imagen sugiere que probablemente haya sido sacada de un cuadro holandés y alterada para ser un dibujo en dos tonos.

Traducción al inglés.

Una adaptación al castellano moderno.

Una escena galante con parejas y trovadores que parece una iluminación medieval modificada.

Una pluma roja sobre un fondo azul, en referencia al autor y al acto de escribir.

Un dibujo del rosto de una mujer vieja contra un fondo azul.

Esta portada imita portadas antiguas, con el emblema o sello del impresor. No figura ninguna imagen de los personajes del texto en la portada.

Un dibujo a color del rostro de una vieja, una culebra y un objeto que pareciera ser el ala de un pájaro.

Una portada en colores gris lavanda y rojo, representando a Calisto y Melibea abrazándose y a Celestina que, apoyada en un bastón, mira en la otra dirección. Los tres personajes están frente a un orbe blanco que pareciera ser la luna y, por lo tanto,…

Un montaje de una vieja con un bastón y dos amantes reclinados contra un árbol. Semeja un cuadro antiguo.

Una edición para jóvenes.

En la portada figura una ilustración de un corazón anatómico, una llave y unas ventanas.

Esta edición es la primera en este formato.

En la portada figura un fragmento del grabado del tercer acto de la edición de Burgos de 1499. El grabado representa Celestina con el hilo, tocando la puerta de Melibea. Véase el elemento relacionado.

La imagen de la portada es el cartel de cine de la versión cinemática de Vera.

Un dibujo moderno de Celestina en su casa con un hilado y un gato. La portada es amarilla y blanca.

En la portada figura un fragmento del cuadro Maja y Celestina (c. 1824) de Francisco de Goya.

Adaptación al castellano moderno.Viejas xilografías en amarillo sobre un fondo oscuro que muestran varios personajes, con los nombres correspondientes impresos debajo de cada figura. No obstante, no todas las figuras representan los personajes que…

Tomo 15 - Nº 18

Un dibujo original de una mujer mayor con la cabeza cubierta, supuestamente Celestina, contra un fondo de ondas que representan el viento o un mar agitado.

Una silueta de una dama antigua, sacada de un cuadro no identificado, con las palabras de Melibea a Celestina que cierran el cuarto acto: "Mientras más aína la hubieras pedido, más de grado la hubieras recaudado. Ve con Dios, que ni tu mensaje me ha…

Una ilustración de una mujer vieja, probablemente Celestina, con una jarra de vino, en la escena del banquete en su casa.

Existe una edición que fue publicada en 1982 por la misma casa editorial.

En la portada aparece una imagen de una edición antigua de La Celestina, donde aparecen Calisto y Melibea. Calisto está subido a una escalera y Melibea asomada desde su casa.

En esta portada figura un fragmento de la portada de la edición de Toledo de 1538, enmarcado en una figura que parece un castillo o un edificio arqueado.

En primer plano, una representación multicolor de Celestina con las manos entrelazadas. En segundo plano, se observa una luna llena sobre una arboleda de árboles donde se encuentra una pareja (Calisto y Melibea). El diseño de la portada consiste de…

En la portada figura un fragmento de un cuadro no identificado de la escuela holandesa que representa una escena de burdel o taberna. Una mujer vieja le lee una carta a una mujer joven, que tiene un niño en sus brazos, mientras un hombre se ríe…

Un cuadro no identificado de la escuela holandesa. Es una representación de una escena en un burdel o una taberna. Una mujer vieja le lee una carta a una mujer joven, que tiene un niño en sus brazos, mientras un hombre se ríe detrás de ellas.

Un montaje de dos cuadros diferentes, con la imagen de la vieja Celestina en primer plano y la escena galante de Calisto y Melibea en el fondo.

En la portada figura un fragmento del grabado de la edición de laedición antigua de Valencia (1514), colocado dentro de una letra 'e' grande. El grabado representa la muerte de Celestina. En la contraportada figura un dibujo de la cara de Fernando de…

Edición bilingüe: castellano/francés.

Traducción al francés.

Una portada en blanco y negro cuyo diseño semeja un programa de teatro. Representa una figura femenina desnuda y un demonio con una horca que flanquea el título, mientras que, encima de ellos, un par de gárgolas los miran.…

La cabeza de una mujer joven, que pareciera ser un fragmento de un cuadro no identificado.

Un dibujo moderno de una alcahueta y, detrás de un vestidor, una silueta de una mujer desnudándose .

Una ilustración antigua, posiblemente de un cuadro no identificado, de una mujer vieja o una beata.

Un retrato de una mujer mayor con su cabello cubierto con un velo.

Una edición didáctica para estudiantes de la escuela secundaria.

En la portada aparece una joven en una habitación.

En la portada figura la imagen del cuadro La Alcahueta (c. 1540) de Lucas Cranach el Viejo.

Un dibujo de Celestinaacercándose a una casa, probablemente la de Melibea, con el hilado encantado en su mano para vender.La imagen procede de la ilustración del Acto III de la edición de Burgos de 1499 pero, curiosamente, se ha…

Un fondo negro con una representación colorida y semiabstracta de Celestina. Una línea, que representa el hilo que vende, forma bucles y nudos, haciendo referencia a la forma en que ata a sus víctimas en sus esquemas. Tiene la bolsa de dinero…

Un dibujo de Celestina en escala de grises, posiblemente haciendo el hechizo en el tercer acto, contra un fondo anaranjado.

Una pintura sobre un caballete que representa una escena mitológica de Neptuno en su carro.

Incluso dos cuadros no relacionados, como el fragmento que muestra a una joven pareja burguesa en el cuadroUn orfebre en la tiendade Peter Christus (1449), y una mujer mayor que toma la figura femenina alegórica de arrepentimiento en el cuadro de…

Incluso dos cuadros no relacionados, como el fragmento que muestra a una joven pareja burguesa en el cuadro Un orfebre en la tienda de Peter Christus (1449), y una mujer mayor que toma la figura femenina alegórica de arrepentimiento en el…

Una representación de Calisto y Melibea compartiendo un abrazo en el jardín. En primer plano, Celestina se frota las manos, satisfecha.

Una ilustración, al estilo de una historieta, de una pareja en unos escalones y una mujer vieja detrás de ellos. El estilo de la vestimenta parece de une época posterior. La vieja tiene la cabeza descubierta y se viste con una…

En la portada aparece la cabeza de un hombre, posiblemente una estatua.

Un dibujo que insinua el rapto de Europa pero con dos personajes y una cabra goyesca. Se nota un cierta influencia de Picasso.

Un dibujo a color de Calisto y Melibea casi besándose y Celestina parada detrás de ellos en el jardín. Esta edición contiene otras ilustraciones.

Segunda edición. Puede ser que la primera edición haya sido publicada en 2010.

En la portada figura una imagen recortada de dos mujeres jóvenes y una vieja.

En la portada aparecen Calisto y Melibea abrazados cerca de un pilar. A la derecha y en segundo plano aparece Celestina con la cabeza tapada y mirando a la pareja.

En la portada aparece una copia coloreada del grabado del primer acto de la edición de Burgos del 1499, donde aparecen Melibea y Calisto en el huerto.

En la portada aparecen dos jóvenes abrazándose en frente de una puerta con un candado en forma de corazón. La imagen representa Calixto y Melibea.

En la portada aparece una mujer con la cabeza tapada. Siguiendo la tradición de representar a Celestina como una mujer vieja con la cabeza tapada, la mujer en la portada podría representar a la alcahueta.

En la portada aparece una imagen de una edición antigua. Calisto y Melibea aparecen en el jardín y Celestina se encuentra a la izquierda en la puerta.

Una portada de tonos negros, blancos y morados que representa una figura masculina con los brazos extendidos, moviéndose hacia lo que parecieran ser dos figuras, con una carta en su mano derecha.

En la portada figura un fragmento en blanco y negro del cuadro Las Meninas(1656) de Diego Velázquez.

Una edición juvenil rara que contiene algunas ilustraciones a color de los episodios.

La portada representa a Melibea sentada en un banco y a Calisto parado detrás de ella, ambos mirando hacia el lector. Frente a Melibea hay una rueca que hace…

Es un análisis del texto.

Traducción al rumano. Imagen de la portada es una reproducción de la portada de la edición de Roma (1520, c.).

En la portada figura un fragmento de un grabado no identificado que representa el rostro de una mujer joven.

En la portada aparecen tres figuras: Calisto, Melibea y Celestina. Calisto y Melibea están representados a modo de ilustración antigua, mientras que Celestina aparece en el centro de la portada como una silueta rellena de un diseno abstracto en negro…

Traducción al húngaro.

La imagen es un collage de dos cuadros no relacionados, el fragmento que muestra a una joven pareja burguesa en el cuadroUn orfebre en la tiendade Peter Christus (1449), y una mujer mayor que toma la figura femenina alegórica de arrepentimiento en el…

Una edición juvenil.

Portada de la edición deLa Celestina, de Fernando de Rojas y Eduardo Galán, Éride Ediciones: Madrid (2023), Materia: VdB Teatro De Almagro. Imagen de Eduardo Galán.En la portada aparece un dibujo de una mujer joven vestida de forma tradicional que…

Un dibujo sepia de una mujer muy vieja.

Bustos de Calisto y Melibea con coronas de laurel. Nombres abreviados de los personajes escritos encima.

Traducción al húngaro.

Traducción al griego.

Traducción al francés. La portada de la traducción francesa publicada por Fayard (París, 2006) reproduce parte de la joven en Venetian Woman de Marietta Robusti (Mujer veneciana, c. 1560) (En Wikiart…

En la portada aparece una mujer joven desnuda en una cama y a su lado una mujer mayor, posiblemente su alcahueta.

Portada de la obra de 1909 encuadernada en cuero donde aparecen dos figuras en un balcón: Melibea representada por una joven trenzándose el pelo y Celestina representada por una mujer vieja con la cabeza tapada.

Traducción al inglés.

En la portada figura una imagen especular de un patrón abstracto contra un fondo azul, que pareciera representar una torre, bordada en hilo dorado con un semicírculo rojo. Ésto podría interpretarse como un escudo de armas o…

Traducción al portugués. La portada es una reproducción de la portada de Valencia, 1514.

Celestina a acuarela aparece como portada de esta versión de Fundación Carlos Slim, México.

Edición bilingüe : lengua de signos española / castellano.

Primera edición, con una segunda reimpresión en 2016.

Edición italiana.