Navegar por los elementos (3224 total)

Celestina entre palos Espectáculo de flamenco presentado en el Festival "L'Espagne des Trois Cultures" organizado por Horizontes del Sur, el Centre Edmond Fleg y el Espace Julien.

Celestina y Melibea Una adaptación al baile Flamenco de la obra La Celestina de Fernando Rojas. Con estrategia mediante fabulaciones y hechizos que Celestina emplea contra Melibea consigue que ella se enamore de Calisto, terminando así la historia…

Programa Haz teatring!

Compañía de teatro Para con faldas y a la escena

En colaboración con JADE FM de Palencia
Elenco y puesta en escena por parte del Taller Universitario del Teatro Palencia

Una pintura sobre un caballete que representa una escena mitológica de Neptuno en su carro.

Lectura dramatizada basada en la traducción de James Mabbe con proyección de imágenes de Celestina Visual de fondo. Producida por el departamento de francés, español e italiano y el Theatre Program del departamento de inglés. Con la finanaciación de…

Asimismo, la portada de La Spiga (Milán, 2007), reproduce el retrato de la diosa Flora de Tiziano mostrando su pecho izquierdo.

En la portada figura un fragmento en blanco y negro del cuadro Las Meninas(1656) de Diego Velázquez.

Título original: The Tar's Triumph or Bawdy House Battery ("El triunfo del marinero o el ataque a la casa obscena").

Grabado representando un incidente en el centro de Londres

Un dibujo de Celestinaacercándose a una casa, probablemente la de Melibea, con el hilado encantado en su mano para vender.La imagen procede de la ilustración del Acto III de la edición de Burgos de 1499 pero, curiosamente, se ha…

Adaptación de Paul Achard

Cuatro grabados en cobre de Constant Le Breton que ilustran la adaptación de La Celestina al francés de Fernand Fleuret y Roger Allard, La Célestine, tragi-comedie imité de l'espagnol (Éditions du Trianon,…

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard. Cuarta ilustración de la serie francesa de Maurice Hoir, en Celestinesca vol 23, num 1 & 2.

Cuarta imagen de la introducción, de Pleberio y Alisa, de la edición de París (1943).Adaptación de Paul Achard. Otra ilustración de la serie de Maurice L'Hoir, presentada en Celestinesca Vol. 23, Num. 1 & 2, p.…

Adaptación de Paul Achard

Adaptación de Paul Achard. Ilustración de la misma serie frencés, de Maurice Hoir. Reproducida en Celestinesca vol 22, num 2.

Adaptación de Paul Achard. Ilustración en Celestinesca vol 22, num 2 hecha por Maurice Hoir, de la edición francesa.

Adaptación de Paul Achard

Calisto (Julián Mateos) y Melibea (Elisa Ramírez).

Melibea (Elisa Ramírez) y Calisto (Julián Mateos).

Melibea (Elisa Ramírez), Calisto (Julián Mateos) y Lucrecia (Eva Guerr) detrás suyo en una iglesia.

Areúsa (Heidelotte Diehl) en su casa.
Imagen del Acto XVI en la película.

Elicia (Maria Ariis) y Areúsa (Beatrice Visibelli) tiran de la escala a Calisto (Sergio Albelli) y a Melibea (Pia Lanciotti).

Elicia (Maria Ariis), Sicario (Adriano Mottola) y Areúsa (Beatrice Visibelli) se encuentra afuera de la casa de Melibea.

Lucrezia (Elena Carloni) y Melibea (Pia Lanciotti) aguardan la llegada de Calisto.

Elicia (Maria Ariis) se transforma en la nueva Celestina. Ella y su prima Areúsa (Beatrice Visibelli) planean la venganza en contra de Calisto y Melibea.

La muerte de Pármeno (Peppino Mazzotta) y Sempronio (Daniele Griggio).

Pármeno (Peppino Mazzotta) le da la estocada final a Celestina (Isa Danieli)

Calisto (Sergio Albelli) le pone su cadena de oro a Celestina (Isa Danieli).

La cena en casa de Celestina. De izquierda a derecha: Elicia (Maria Ariis), Sempronio (Daniele Griggio), Celestina (Isa Danieli), Areúsa (Beatrice Visibelli) y Pármeno (Peppino Mazzotta) .

Celestina (Isa Danieli) le trae noticias de su amada a Calisto (Sergio Albelli). Pármeno (Peppino Mazzotta) se encuentra a la izquierda y Sempronio (Daniele Griggio) a la derecha.

Celestina (Isa Danieli) visita a Melibea (Pia Lanciotti). Detrás se encuentra Lucrezia (Elena Carloni)

El conjuro de Celestina (Isa Danieli)

Calisto (Sergio Albelli) le paga a Celestina (Isa Danieli) por sus servicios.

Celestina (Isa Daniele) y Sempronio (Daniele Griggio) son recibidos por Pármeno (Peppino Mazzotta).

Calisto (Sergio Albelli) le cuenta a Sempronio (Daniele Griggio) sobre su mal de amor.

Presentación de la versión televisiva de Pezzoli.
Melibea (Pia Lanciotti) camina por su huerto.

Un dibujo en blanco y negro de una pareja. El hombre estira su mano para agarrar la de la mujer que está parada en un balcón o en un patio cerrado.

Tragicomedia de dos actos
Traducción: Jean Gillibert

Música: Pierre Boeswillwald
Decoración y vestuario: Oskar Gustin
Elenco: Maria Casarès... [et al.]

Adaptación: Paul Achard
Elenco:
Annie Cordy – Celestina
Nicolas BrianCon – Calisto
Gérard Chambre – Sempronio
Charles Capezzali – Sereno
Isabelle Thomas – Melibea
Nathalie Bleynie – Elicia
Marie-Claire Achard – Alisa
Michel Chalmeau –…

Dramaturgia: Bruno Tackels
Vestuario: Rose-Marie d’Orros
Iluminación y dirección técnica: Pierre Leblanc
Sonido: Simon Desplébin


Elenco: comediens de l'Ecole Régionale d'Acteurs de Cannes
Claire Calvi, Marie De Basquiat, Pauline Dubreuil,…

Traducción: Florence Delay

Valérie Jouve (film: la conferencia de Delay)
Aymeric Reumaux (film de animación)
Espacio: Christian Fenouillat y Françoise Coupat 
Vestuario: Alexandra Wassef y Agostino Cavalca
Iluminación: Christophe…

Célestina là-bas près des tanneries au bord de la rivière Coproducción de Omnibus le corps du théâtre y el Théâtre Français du Centre National des Arts du Canada (CNA) Traducción y adaptación: Michel Garneau Escenografía y vestuario: Daniel…

Adaptación: Henri Lazarini
Escenografía e iluminación: Xavier Lazarini
Sonido : Isabelle Surel
Vestuario: Patricia Leroy-Lacassagne
Accesorios: Clément Seurat


Elenco : Biyouna, Luis Rego, Rona Hartner, Myriam Bella, Céline Caussimon,…

Espectáculo instrumental de La Celestina Elenco: Masha Galperina – Celestina (piano) Alberto Pérez Jurado – Calisto (tuba) Desirée Riera Cebrián – Melibea (clarinete) Iván Ortega – Sempronio (eufonio) Antonio Carrasco Álvarez – Acompañamiento (piano)…

Traducción al francés.

Traducción al francés. La portada de la traducción francesa publicada por Fayard (París, 2006) reproduce parte de la joven en Venetian Woman de Marietta Robusti (Mujer veneciana, c. 1560) (En Wikiart…

Traducción al francés.

Una portada en blanco y negro cuyo diseño semeja un programa de teatro. Representa una figura femenina desnuda y un demonio con una horca que flanquea el título, mientras que, encima de ellos, un par de gárgolas los miran.…

Información del cuadro del Chicago Art Institue: "Mère Grégoire is a character from a popular song written in 1820 by French lyricist Pierre Jean Béranger. As described by Béranger, she was the portly proprietress…

Obra de 8 autos
Adaptación de Paul Achard
Compagnie d’Art Dramatique
Animador: Jean Darcante
Administrador de la compañía: Georges Reitnei
Decoración: R.-Ph. Couaillier
Vestuario: Rosine Delamare

Elenco:
Jean Darcante – Calisto
Michel…

Obra de 8 actos
Adaptación de Paul Achard
Compagnie d’Art Dramatique
Animador: Jean Darcante
Administrador de la compañía: Georges Reitnei
Decoración: R.-Ph. Couaillier
Vestuario: Rosine Delamare

Elenco:
Michel Gudin – Sereno
Jean Darcante…

Festival de París
Decoración de Jean-Guy Lecat, Hortense Guillemard

Elenco : Judith Magre, Sylvie Orcier, François Clavier, Catherine Hubeau, Emmanuel Dechartre, Emmanuelle Stochl, Monique Brun, Michel Robbe.

Traducción: Pierre Laville

Elenco:
Denise Gence - Celestina
Bruno Devoldère – Calisto
Catherine Chevallier – Melibea
Jean-Paul Rousillon – Sempronio
Alain Pralon – Centurio
Catherine Sami – Elicia
Michel Etcheverry – Pleberio
Bérengère…

Siècle d’Or La Célestine et Don Juan
Colaboración artística de Florence Delay

Escenografía : Renaud de Fontainieu
Accesorios : Fanny Gamet
Vestuario : Thibaut Welchlin
Iluminación :  Julia Grand
Sonido : Laurent Dureux
Peluca y maquillaje :…

Adaptación en lengua francesa: Georges Brousse
Decoración: Marcel-Louis Dieulot
Vestuario: Anne-Marie Marchand
Música: Even de Tissot

Elenco:
Bernard Garnier – Calisto
Dominique Arden – Melibea
Jacques Ferrière - Sempronio
Bernard Laïk -…

Célestine (Maria Meriko) y Sempronio (Jacques Ferrière)

Melibea, el duende del loco amorIntérprete: Helen Mansino

Celestina ComedyParodia de La Celestina de Fernando de Rojas Representación teatral en el evento Entre monólogos anda el juego 2013 Asociación Carnavalesca “Las Carvas”Iluminación y Sonido: Jose Mantas "Pote" Jesús Aguilar - CalistoNieves Gámiz-…

Grupo de teatro Comediantes (2017)
Escuela Teatral La Comedia